長期平均的な水利用効率を反映する葉の有機物の炭素安定同位体比(δ¹³C_om)と長期平均的な気孔コンダクタンスを反映する葉の酸素安定同位体比と茎内水の酸素安定同位体の差(∆¹⁸O_om)が塩分ストレスに対してどのように応答するのかを解明するため，ヒルギダマシの稚樹に0，1，3%NaCl溶液を与える実験を琉球大学農学部ガラス室で行った．さらに，沖縄県うるま市洲崎の高塩分区と低塩分区に生育するヒルギダマシの成木を対象に，葉のδ¹³C_omと∆¹⁸O_omを測定した．ヒルギダマシの稚樹のδ¹³C_omは塩水付加後に展開した葉では高濃度処理個体ほど高くなったのに対し，塩水付加前に展葉した葉では濃度間で差がなかった．また，∆¹⁸O_omは塩水付加前に展開した葉では濃度間で差がなかったのに対し，塩水付加前に展開した葉では高濃度処理個体ほど低くなった．一方，瞬間的な光合成速度と気孔コンダクタンスは展葉時期に関らず高濃度処理個体で最も低かった．したがって，水利用効率や気孔コンダクタンスは塩分ストレスに応答していたが，葉の展葉時期によっては安定同位体比に反映されない事が分かった．野外の高塩分区と低塩分区のδ¹³C_omと∆¹⁸O_omを比較すると平均値には差がなかったが，ばらつきは低塩分区の個体の方が大きかった．これは，低塩分区の個体の方がサイズが大きいため，通水抵抗が大きいことに起因すると考えられた．