生態学の研究成果を公表するための学術出版の一般的なプロセスと、よくある落とし穴について概説します。特に、ジャーナルの選択、即時リジェクトを回避する方法、編集者が論文を査読に送るかどうかをどのように決定するか、および他のジャーナルへの転送が著者にとってどのような意味を持つのかについて取り上げます。また、いくつかのラウンドテーブル（日本語・英語）を設けて、参加者は企画者をはじめとするジャーナル編集者との間で個別に質問や議論ができる機会を提供します。本フォーラムは、主にキャリアの浅い研究者（大学院生を含む）を対象としていますが、誰でも参加できます。なお、企画者は大会期間中を通して参加していますので、本フォーラムの時間外にも質問を受け付けます。

This forum provides an overview of the general process of academic publishing in ecology, highlighting common pitfalls. We will focus particularly on journal selection, strategies for avoiding immediate rejection, how editors decide whether to send a paper for peer review, and what article transfer means for authors. In addition, roundtable sessions will facilitate personal questions and discussions between participants and journal editors, including the organizers, in both Japanese and English. While this forum is primarily aimed at early-career researchers, anyone is welcome to attend. The speakers will be available throughout the meeting for Q&A.